Glossary
Trang này cung cấp các định nghĩa tối thiểu
cho các thuật ngữ được sử dụng trong trang web này
mà dễ có sự khác biệt với cách hiểu thông thường của chúng.
Các định nghĩa này không nhằm mục đích tính chặt chẽ hoặc toàn diện.
Chúng phục vụ như các điểm tham chiếu để căn chỉnh các giả định khi đọc văn bản chính.
Failure / How It Breaks
Trong trang web này, "how it breaks" đề cập
không phải đến các lỗi hoặc thất bại bản thân,
mà là một trạng thái trong đó cùng một loại vấn đề tiếp tục xảy ra lặp lại dưới cùng điều kiện.
Trọng tâm là hành vi đã trở nên cố định dưới dạng cấu trúc, thay vì các thất bại một lần.
Pattern / Failure Pattern
Pattern là
một cấu trúc hoặc động lực được quan sát lặp đi lặp lại dưới các tình huống cụ thể,
được tổ chức dưới dạng có thể tái sử dụng.
Failure Pattern hướng đến
các cấu trúc tiếp tục tạo ra kết quả không mong muốn, và không nhằm mục đích xác định nguyên nhân hoặc thủ phạm.
Context
Trong trang web này, Context đề cập
không chỉ đến đặc tả hoặc yêu cầu, mà là toàn bộ các điều kiện tiên quyết, ràng buộc, lịch sử, và tình huống tổ chức ảnh hưởng đến các quyết định.
Điều đặc trưng là nó bao gồm các giả định không được nêu ra một cách rõ ràng.
Forces
Forces đề cập đến
một tập hợp các yêu cầu, ràng buộc, và áp lực mâu thuẫn tác động lên một quyết định hoặc cấu trúc.
Forces không được đánh giá là tốt hay xấu,
mà được tổ chức như các yếu tố định hình các cấu trúc.
Decision
Decision đề cập
đến hành động lựa chọn một tùy chọn từ nhiều lựa chọn thay thế, dưới một số giả định nhất định.
Trong trang web này,
lựa chọn "không quyết định"
và các đánh giá đã trở nên cố định một cách ngầm định
cũng được coi là Decisions.
Responsibility
Responsibility đề cập đến
khái niệm chỉ ra nơi trách nhiệm giải trình và quyền quyết định được gắn liền
đối với các quyết định hoặc thay đổi.
Trọng tâm không phải là các chức danh hoặc vị trí bản thân, mà là nơi các quyết định thực sự được thực hiện.
Measure / Measurement
Measure đề cập đến
các chỉ số quan sát để nắm bắt kết quả của các quyết định hoặc thay đổi.
Trong trang web này, sự nhấn mạnh không phải là độ chính xác hoàn toàn,
mà là trên quan điểm liệu các quyết định có thể được cập nhật hay không.
Learning Loop
Learning Loop đề cập đến
một cấu trúc trong đó thử nghiệm, quan sát, và cập nhật các quyết định lưu thông.
Trong trang web này, một trạng thái mà sự lưu thông này không thành lập được coi là Broken Learning Loop.
Repair / Restore
Repair là
một thuật ngữ phổ biến có nghĩa là đưa trạng thái hỏng trở lại điều kiện ban đầu.
Trong trang web này, mà không giả định sửa chữa hoàn toàn, thuật ngữ Restore được sử dụng theo nghĩa
lấy lại trạng thái trong đó các quyết định có thể được thực hiện lại.
Observation
Observation đề cập đến
hành động nắm bắt kết quả hoặc hành vi mà không thêm đánh giá hoặc diễn giải.
Trong trang web này, nó được coi là khác biệt với ý kiến hoặc ấn tượng.